ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

those are بالعربية

هؤلاء يكونون

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

So those are great.

و هذا أمر عظيم

Those are my pants.

ذلك بنطالي.

Those are the heirs

« أولئك هم الوارثون » لا غيرهم.

Those are our books.

تلك كتبنا.

Those are all shrimp.

هؤلاء هم الروبيان.

Those are my trousers.

ذاك بنطالي.

Those are the nearest.

« أولئك المقربون ».

Those are really tough.

هذه فعلاً صعبة.

Those are the inheritors

« أولئك هم الوارثون » لا غيرهم.

Those are attractive odds.

وهذه احتمالات جذابة.

Those are upon guidance from their Lord; those are the prosperers.

« أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون » الفائزون.

those are upon guidance from their Lord, those are the ones who prosper.

« أولئك » الموصوفون بما ذكر « على هدىّ من ربِّهم وأولئك هم المفلحون » الفائزون بالجنة الناجون من النار.