they both بالعربية

They both lived happily ever after.

عاشا سويّا في السّعادة و إلى الأبد.

I saw that she was defiled; they both took one way.

فرأيت انها قد تنجست ولكلتيهما طريق واحدة.

Then lo! this day they ( both ) are sharers in the doom.

قال تعالى « فإنهم يومئذ » يوم القيامة « في العذاب مشتركون » أي لاشتراكهم في الغواية.

We'll make sure they BOTH eat mansaf, shawerma, knafeh and falafel,

سنحرص على أن تأكل كلتاهما المنسف والشاورما والكنافة والفلافل.

David also took Ahinoam of Jezreel; and they both became his wives.

ثم اخذ داود اخينوعم من يزرعيل فكانتا له كلتاهما امرأتين.

So when they both submitted and he threw him down upon his forehead,

« فلما أسلما » خضعا وانقادا لأمر الله تعالى « وتله للجبين » صرعه عليه، ولكل إنسان جبينان بينهما الجبهة وكان ذلك بمنى، وأمرَّ السكين على حلقه فلم تعمل شيئا بمانع من القدرة الإلهية.

Therefore he called that place Beersheba, because they both swore there.

لذلك دعا ذلك الموضع بئر سبع. لانهما هناك حلفا كلاهما

They both didn't know that I was myself a refugee until we arrived at the border.

لم يدرك الاثنان أني نفسي لاجئة حتى وصلنا الحدود.

They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first.

وكان الاثنان يركضان معا. فسبق التلميذ الآخر بطرس وجاء اولا الى القبر

They both boast an outstanding collection of photos of these gorgeous little-known historical sites.

لدى الاثنان مجموعة مذهلة من الصور لهذه المناطق الأثرية الغير مشهورة, لكن رائعة الجمال.

More important, they both fall within the same broad thematic area of international chemicals management.

والأكثر أهمية من ذلك أنهما تقعان ضمن نفس النطاق المواضيعي الواسع للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.

However, when they both attended private mathematics and mechanics lessons in 1729, they became acquainted rapidly.

ومع ذلك، أصبحوا عندما حضر معا الدروس الخصوصية في الرياضيات والميكانيكا في عام 1729، تعرف بسرعة.