these issues بالعربية

These issues include:

وتشمل تلك القضايا ما يلي:

Every country faces these issues.

إن كل بلد يواجه مثل هذه القضايا.

These issues concern all of us, Mio says:

يقول ميو: هذه القضايا تهمنا جميعاً.

But these issues are not the real problem.

ولكن هذه القضايا ليست المشكلة الحقيقية.

These issues will not be resolved overnight.

إن هذه القضايا لن تُـحَل بين عشية وضحاها.

These issues seem to be inextricably linked.

وتبدو هذه المسائل مترابطة بشكل وثيق.

And all of these issues are inter-connected.

وكل هذه القضايا ترتبط ببعضها البعض.

These issues are explored in the present report.

وتُبحث هذه القضايا في التقرير الحالي.

The present report explores these issues further.

ويتضمن هذا التقرير استكشافا لهذه المسائل بمزيد من الاستفاضة.

Our invention had to address all of these issues.

توجب على إختراعنا حل كل هذه المشاكل.

Now these issues define domestic political agendas.

والآن أصبحت هذه القضايا بمثابة تحديد لهوية البرامج السياسية المحلية.

These issues carry deep implications for economic ties.

والحقيقة أن هذه القضايا تحمل في طياتها معانٍ ضمنية عميقة فيما يتصل بالروابط الاقتصادية.