ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

theory of بالعربية

نظرية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

A Theory of Boardroom Justice

نظرية عدالة قاعة الاجتماعات

Emily Levine's theory of everything

إيملي ليفين: نظرية الإحتيال في كل شيء

Garrett Lisi on his theory of everything

جاريت ليسي ونظريته لتفسير كل الوجود.

So why don't we have a good theory of brains?

لماذا ليس لدينا نظرية جيدة للأدمغة؟

Number theory is the theory of the positive integers.

عدد من الناحية النظرية هي نظرية الإيجابية integers.

Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change.

الكفاءة الذاتية - نحو توحيد نظرية التغير السلوكي.

Your theory of everything -- Garrett Lisi: I'm used to coral.

نظريتك حول تفسير كل الوجود.. جاريت ليسي: أنا متعود على المرجان.

A theory of truth for a language can serve as a theory of meaning.

ويمكن لنظرية الحقيقة بالنسبة للغة تكون بمثابة نظرية المعنى.

But Keynes’s theory was incomplete: his was a theory of employment, interest, and money. It was not a theory of prices.

إلا أن نظرية كينـز لم تكن مكتملة: حيث أنها كانت تتعامل مع تشغيل العمالة، والفائدة، والنقود، ولم تكن نظرية أسعار.

Sheaves also provide the basis for the theory of D-modules, which provide applications to the theory of differential equations.

وتوفر الحزم أيضًا الأسس لنظرية وحدات-دي (D-modules)، التي توفر تطبيقات لنظرية المعادلات التفاضلية.

I'm a biologist, and the central theorem of our subject: the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.

أنا عالم أحياء، والموضوع المركزي في مادة الاحياء هو: نظرية التطور، نظرية داروين للتطور من خلال الانتقاء الطبيعي.

In 1738, Daniel Bernoulli published "Hydrodynamics", initiating the kinetic theory of gases and established the basic laws for the theory of gases.

في 1738، نشر دانيال بيرنولي كتابه عن حركة الموائع Hydrodynamics، حيث شرع في النظرية الحركية للغازات، ووضع القوانين الأساسية لنظرية الغازات.

كلمات وعبارات ذات صلة