ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

than me بالعربية

مقارنة بى

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

He's taller than me.

هو أطول مني

You're better than me.

أنت أفضل مني.

You are better than me.

أنت أحْسَنُ منّي.

She's way taller than me.

إنها أطول مني بكثير.

Sami was shorter than me.

كان سامي يقصرني في الطول.

He's a bit shorter than me.

هو أقصر منّي بقليل.

He can do it better than me.

إنهُ يستطيع أن يفعل هذا أفضل مني.

You have better sight than me.

أنتَ لديكَ رؤية أفضل منى؟

He weighs ten more kilos than me.

وزنه أكثر مني بعشر كيلوجرامات.

He's better than me in everything.

إنه أحسن مني في كل شئ.

He earns three times more than me.

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني.

All my siblings are taller than me.

جميع اخوتي أطول قامة مني.