ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

sweet بالعربية

حَلْو
النطق
ḥalū
Arabizi
7alu
النوع
صفة
الجذر
ح ل و

كيف تُستعمل

كلمة "حَلْوٌ" صفة تُوصف الطعم أو اللطافة. الشكل غير المشكَّل "حلو" يُستَخدَم كثيرًا في الحديث اليومي.

أمثلة وجمل

  • الحَلْوُ طَعْمُهُ لَذِيذٌ.

    al-ḥalūu ṭaʿmuhu ladhīdhun.

    The sweet tastes delicious.

  • أُحِبُّ الحَلْوَ.

    uḥibbu al-ḥalā.

    I love sweet things.

  • هذا الحَلْوُ مَصْنُوعٌ يَدَوِيِيًّا.

    hādhā al-ḥalūu maṣnūʿun yadawiyyun.

    This sweet is homemade.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Sweet dreams!

أحلاماً سعيدة!

Life is sweet.

الحياة حلوة.

Revenge can be sweet.

بإمكان الانتقام أن يكون لذيذ الطّعم.

Sami is really sweet.

سامي لطيف حقّا.

She's a sweet teacher.

هي مدرّسة لطيفة.

Home Sweet Second Home

ما أحلى البيت \

The apple tastes sweet.

التفاحة طعمها حلو.

Sweet Caroline in Tokyo

كارولين الفاتنة في طوكيو

I want something sweet.

أريد شيئاً حلواً.

He likes anything sweet.

إنه يحب أي شيء حلو المذاق.

Good night. Sweet dreams.

طابت ليلتك. أحلاماً سعيدة.

In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato.

في الواقع، نحن استهلكنا الكثير من البطاطا الحلوة، أصبحت برتقالية من شدة أكل البطاطا.

أسئلة وأجوبة

هل هناك اسم لـ "حلو"؟

نعم، "حَلْوَى" تعني الحلويات.

كيف أصف شخصًا لطيفًا؟

تقول "شخص حلو".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث