south sudan بالعربية

Track athletes from South Sudan

لاعبو القوى من جنوب السودان

The Chaotic Birth of South Sudan

جنوب السودان والميلاد المشوش

It then runs northwards into South Sudan.

ثم تسير شمالا إلى جنوب السودان.

The country most affected is South Sudan.

البلد الأكثر تضرراً هو جنوب السودان.

Jonglei is one of the ten states of South Sudan.

ولاية جونقلي, هي إحد ولايات جنوب السودان الـ10.

Before her CAR assignment, Lepage worked in South Sudan.

عملت كامي لوباج جنوب السودان، قبل أن تلتحق بمهمتها في جمهورية إفريقيا الوسطى.

The humanitarian situation in south Sudan is very fragile.

فالحالة الإنسانية في جنوب السودان هشة جدا.

Yiech told Radio Tamazuj, a daily news service covering South Sudan:

أشار اللاعب ييش في تصريح لراديو "تمازج" وهو راديو أخبار يومية يغطي جنوب السودان، إلى أنهم جميعًأ يتشاركون المعاناة ذاتها من هروب، وجوع، وصعوبات كونهم لاجئين.

This post is part of our special coverage South Sudan Referendum 2011.

هذا المقال هو جزء من تغطيتنا الخاصة باستفتاء جنوب السودان 2011

The history of South Sudan comprises the history of the territory of present-day South Sudan and the peoples inhabiting the region.

تاريخ جنوب السودان عبارة عن الحقب الزمنية التي شهدها جنوب السودان والأحداث السياسية والاجتماعية التي ميزت كل حقبة.

The United States Embassy in Juba, South Sudan, was first established on 9 July 2011 as the United States diplomatic mission to the country of South Sudan.

تأسست سفارة الولايات المتحدة بجوبا في 9 يوليو 2011 كبعث ديبلوماسي لدولة جنوب السودان.

The politics of South Sudan concern the system of government in the Republic of South Sudan, a country in East Africa, and the people, organisations, and events involved in it.

السياسة في جنوب السودان عن قلقها نظام الحكم في جمهورية جنوب السودان، وهو بلد في شرق أفريقيا، والشعب، والمنظمات، والأحداث التي ينطوي عليها ذلك.