الإنجليزية → العربية
sleeping بالعربية
- النطق
- nāʾim
- Arabizi
na2im- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ن و م
كيف تُستعمل
كلمة "نائم" تُستَخدم لوصف شخص أو حيوان نائم الآن. تُطابق الصفة جنس المُسمّى: نائمة للمؤنث.
أمثلة وجمل
-
الطِفْلُ نَائِمٌ فِي السَّرِيرِ.
al-ṭiflu nāʾimun fī al-sarīr.
The child is sleeping in the bed.
-
القطُّ نَائِمٌ تحتَ الشَّجَرَةِ.
al-qiṭṭu nāʾimun taḥta al-shajarah.
The cat is sleeping under the tree.
-
أنا نَائِمٌ الآنَ.
anā nāʾimun al-ʾān.
I am sleeping now.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Sleeping sickness
5 - العمى النهري
Sami is sleeping.
سامي نائم.
Were you sleeping?
هل كنت نائما؟
Sami was sleeping.
كان سامي نائما.
Who's sleeping here?
من ينام هنا؟
Sami wasn't sleeping.
لم يكن سامي نائما.
Why isn't he sleeping?
لماذا لا ينام؟
Sami's baby was sleeping.
كان صبيّ سامي نائما.
Sami took sleeping pills.
تناول سامي أقراص النّوم.
Layla took sleeping pills.
كانت ليلى تتناول أقراص النّوم.
America’s Sleeping Watch Dog
كلب الحراسة الأميركي النائم
He pretended to be sleeping.
تظاهر بالنوم.
أسئلة وأجوبة
كيف أصنع الجمع؟
نقول "نائمون" للمذكر و"نائمات" للمؤنث.
هل هناك اسم من هذا الصفة؟
نعم، "نوم" يعني "sleep".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث