ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

she says بالعربية

وتقول:

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I was in shock,” she says.

كما كنت مضطربة".

She says she likes flowers.

تقول أنها تحب الأزهار.

Don't believe what she says.

لا تصدق ما تقوله.

That is all we have," she says:

هذا كل ما نملكه.

But "Open," she says, "open up!"

لكن "أفتح,"قالت هي,"فتح!"

She says that she likes flowers.

تقول أنها تحب الأزهار.

She says she will call you later.

قالت بأنها ستتصل بك لاحقاً.

She says the airports of the world.

تجيب بمطارات العالم.

“The field is my office,” she says.

وهي تقول: "إن الحقول هي مكتبي".

She says it's a song about forgiveness.

أكدت ننيكا أن أغنيتها تتحدث عن العفو.

As she says, "It's a single function device."

كما تقول، "إنه جهاز بوظيفة واحدة فقط."

She says: Everything in this country is banned.

وتعبر الآنسة عبير عن استيائها من تحريم كل شيء في السعودية: