sexual identity بالعربية

For instance, today young people flee their countries because of their sexual identity.

فعلى سبيل المثال، يفر الشباب الآن من بلدانهم بسبب هويتهم الجنسية.

Asked about poverty and how the authorities have abandoned towns like El Remolino, Herrero came back to sexual identity:

عندما سأل موقع Crash لاروا حول حالات الفقر وتجاهل المسؤولين والتحيّز الذكوري التي تملأ قرىً مثل الريمولينو، أجابت:

It's amazing how in these towns that are so tied down and poor, there are people like Esther and Pedro, who have a political struggle and a struggle for sexual identity.

من المفاجئ عدد الفقراء والمُعيلين في هذه القرى هناك أناس مثل إستر وبيدرو قد يكافحون سياسيًا ويتمسكّون بهويّتهم الجنسية.

Turning to paragraph 50, he expressed surprise that “sexual identity” had been invoked in connection with killings of members of vulnerable groups and asked what was meant by that term.

وانتقل الوفد المصري إلى الفقرة 50، وأعرب عن دهشته لإثارة “الهوية الجنسية” فيما يتعلق بأعمال اغتيال أفراد المجموعات الضعيفة، وقال إنه يود معرفة ماذا تريد هذه الفكرة تغطيته.