ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

satellite office بالعربية

مكتب الفضائية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The park headquarters is located in Fort Smith, with a smaller satellite office in Fort Chipewyan, Alberta.

ويَقع مركز الحديقة الرئيسيِّ في فورت سميث، بالإضافة إلى مكتب تابع صغير في فورت تشابيويان.

The Office for Outer Space Affairs has been providing training courses on satellite-aided search and rescue since 1999.

8- ولا يزال مكتب شؤون الفضاء الخارجي يوفّر دورات تدريبية بشأن عمليات البحث والإنقاذ بواسطة السواتل منذ عام 1999.

The office will report to me and will include small satellite offices to be established in the major United Nations offices away from Headquarters.

وسيكون المكتب تابعا لي مباشرة، وسيضم مكاتب تابعة صغيرة ستنشأ في المكاتب الرئيسية للأمم المتحدة الموجودة خارج المقر.

For all government delegations (Member States or Observers), grounds passes will be issued at the Satellite Pass and ID Office, 47th Street entrance.

47 - وتصدر تراخيص الدخول لجميع وفود الحكومات (الدول الأعضاء أو المراقبين) في مكتب تراخيص الدخول وبطاقات التعريف الملحق، الكائن في مدخل الشارع رقم 47.