الإنجليزية → العربية
role in بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Role in Darfur
باء - الدور في دارفور
A European Role in Palestine?
هل تلعب أوروبا دوراً في فلسطين؟
Iran’s role in Iraq also changed.
كما تغير دور إيران في العراق أيضاً.
Then, another role in a second film.
من ثم دورا أخرا في فيلم ثان.
Consequently, it should play a role in:
وبناء عليه، ينبغي للجنة أن تؤدي دوراً في المجالات التالية:
UNCTAD should play a role in this regard.
وينبغي للأونكتاد أن يقوم بدور في هذا الصدد.
Karim has a significant role in the movie.
كريم لديهِ دور هام في الفيلم.
Clowns have always played a role in politics.
لقد لعب المهرجون دوماً دوراً في السياسة.
Tea plays an important role in some countries.
الشاي يلعب دوراً مهم في بعض البلدان.
United Nations role in supporting the elections
دور الأمم المتحدة في دعم الانتخابات
Or consider China’s role in the global economy.
أو لننظر في الدور الذي تلعبه الصين في الاقتصاد العالمي.
However, Meena who played the role in the original, was offered the role in early February 2008 and accepted it.
ومع ذلك، تم عرض الدور في فبراير 2008 على مينا الذي لعب الدور في النص الأصلي، ووافق عليه.