الإنجليزية → العربية
relevant information بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Other relevant information 20
ي - توافر الإسكان المناسب 24
No relevant information at this point.
لا توجد معلومات عن ذلك حتى الآن.
However some relevant information is given again.
وفيما يلي بعض المعلومات ذات الصلة مقدمة مرة أخرى.
Access to relevant information concerning violations AND REPARATION MECHANISMS
عاشراً - الوصول إلى المعلومات ذات الصلة المتعلقة بالانتهاكات وآليات الجبر
Document UNEP/GCSS.IX/10 also provides relevant information on this agenda item.
كما توفر الوثيقة UNEP/GCSS.IX/10 معلومات وثيقة الصلة بهذا البند من جدول الأعمال.
X. Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms
عاشرا - الوصول إلى المعلومات ذات الصلة المتعلقة بالانتهاكات وآليات الجبر
Each branch shall base its deliberations on any relevant information provided by:
3- يستند الفرع في مداولاته إلى أي من المعلومات ذات الصلة التي تتوافر من:
(c) Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms.
(ج) الوصول إلى المعلومات ذات الصلة المتعلقة بالانتهاكات وآليات جبر الضرر.
(c) Establishment of an Internet-based website to disseminate relevant information;
(ج) إقامة موقع شبكي على الإنترنت لنشر المعلومات ذات الصلة؛
Relevant information is also included on the implementation of those recommendations.
كما ترد في هذا التقرير معلومات عن تنفيذ هذه التوصيات.
He suggested that the relevant information should be provided to delegations in writing.
وهـو يقتـرح تقديم المعلومات المتصلة بالموضوع كتابيا إلى الوفود.
Alternatively, authorized persons may open tenders on-line and publish the relevant information.
وبدلا من ذلك، يمكن أن يقوم أشخاص مأذونون بفتح العطاءات بواسطة الشبكة مباشرة وبنشر المعلومات ذات الصلة.