regular income بالعربية

Welcomes the projected increase in the 2005 regular income level;

2 - يرحب بالزيادة المتوقعة في مستوى الموارد العادية عام 2005؛

In 2005, other resources (regular) income is expected to be $126 million lower (16 per cent).

وفي سنة 2005، من المتوقع أن تنخفض إيرادات الموارد الأخرى (العادية) بمقدار 126 مليون دولار (16 في المائة).

In Mojo, central Ethiopia, our researchers met Tadese Denkue, a 68-year-old former soldier with no regular income.

وفي موجو بوسط إثيوبيا، التقى باحثونا بجندي سابق يبلغ من العمر 68 عاماً واسمه تاديس دينكو وليس لديه أي دخل منتظم.

Regular income in 2004 totalled $331.6 million, an increase of 13.4 per cent compared to the 2003 income of $292.3 million.

• بلغ مجموع الإيرادات العادية في عام 2004 ما مقداره 331.6 مليون دولار، بزيادة نسبتها 13.4 في المائة بالمقارنة مع إيرادات عام 2003 التي بلغت 292.3 مليون دولار.

In practice, however, financial means in the form of assets or regular income are uniformly required from all immigrants, regardless of their individual characteristics.

ولكن في الواقع العملي سنجد أن كل المهاجرين مطالبون بإثبات مواردهم المالية سواء في هيئة أصول أو دخل منتظم، بصرف النظر عن الفوارق الشخصية بينهم كأفراد.