ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

realization بالعربية

تحقيق

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Universal realization of the right of peoples to self-determination

60/145 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

Mrs. Watanabe and her daughter have much at stake in its realization.

ان السيدة واتانابي وابنتها لديهما الكثير على المحك في تحقيق تلك الاستراتيجية.

55/85. Universal realization of the right of peoples to self-determination

55/85- الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

62/144. Universal realization of the right of peoples to self-determination

62/144 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

59/180. Universal realization of the right of peoples to self-determination

59/180 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

58/161. Universal realization of the right of peoples to self-determination

58/161 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

60/145. Universal realization of the right of peoples to self-determination

60/145 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

61/150. Universal realization of the right of peoples to self-determination

61/150 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

56/141. Universal realization of the right of peoples to self-determination

56/141 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

57/197. Universal realization of the right of peoples to self-determination

57/197 - الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير

The realization of the right to development required genuine development partnerships.

وإعمال الحق في التنمية يتطلب شراكات إنمائية حقيقية.

“Getting to that realization,” says Krugman, “was an awesome intellectual achievement.”

ويقول كروجمان: "إن التوصل إلى هذه الحقيقة كان من بين أعظم الإنجازات الفكرية".