الإنجليزية → العربية
ready بالعربية
- النطق
- jāhiz
- Arabizi
jahiz- النوع
- صفة · مذكر
- الجمع
- جَاهِزُونَ jāhizūn
كيف تُستعمل
كلمة 'جاهز' صفة تتفق مع الاسم الذي تصفه في الجنس والعدد. للمؤنث نقول 'جاهزة'، وللجمع نقول 'جاهزون' (للمذكر) أو 'جاهزات' (للمؤنث).
أمثلة وجمل
-
أَنَا جَاهِزٌ لِلذَّهَابِ.
ʾanā jāhizun lidh-dhihābi.
I am ready to go.
-
الطَّعَامُ جَاهِزٌ.
aṭ-ṭaʿāmu jāhizun.
The food is ready.
-
هَلْ أَنْتَ جَاهِزٌ؟
hal ʾanta jāhizun?
Are you ready?
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I'm ready.
أنا مستعد.
Are you ready?
هل أنت جاهز؟
It's ready now.
إنها جاهزة الأن.
He's ready now.
إنهُ مُسعد الأن.
Is dinner ready?
هل العشاء جاهز؟
She's ready now.
إنها مُستعدة الأن.
I'm about ready.
أنا جاهز تقريباً.
The car is ready.
السيارة جاهزة.
They're not ready.
هم ليسوا مستعدين.
Is Bernanke Ready?
هل بيرنانك مستعد؟
Is Afghanistan Ready?
هل افغانستان جاهزة؟
Goblets placed ( ready ),
« وأكواب » أقداح لا عرى لها « موضوعة » على حافات العيون معدة لشربهم.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث