ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

ready for بالعربية

جاهز ل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Are you ready for that?

هل أنت جاهز لهذا؟

I'm ready for next week.

أنا مستعد للأسبوع المقبل.

Ready for a US Rate Hike?

هل أنتم مستعدون لرفع أسعار الفائدة في الولايات المتحدة؟

The disc is ready for use.

القرص جاهز للاستخدام.

Absolutely ready for war...

جاهزون للحرب تمامًا

I'm always ready for death.

أنا مستعد دائما للموت.

Are you ready for Halloween?

هل أنت مستعد لهالوين؟

Ready for some armchair travel?

هل أنت جاهز للرحلة معنا؟

I'm getting ready for the worst.

أنا أستعد للأسوأ.

Mousavi: I am ready for Martyrdom

موسوى: أنا مستعد للاستشهاد

BG: Is this ready for prime time?

بيل غيتس: هل النظام جاهز للإنطلاق؟

We have to be ready for anything.

يجب ان نكون مستعدين لأي شيء