الإنجليزية → العربية
publishing بالعربية
- النطق
- našr
- Arabizi
nashr- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- نَشْرَاتٌ našrāt
- الجذر
- ن ش ر
كيف تُستعمل
"نشر" يشمل توزيع الكتب أو المقالات مطبوعةً أو إلكترونيةً. هو اسم مذكر، لذا تُطابق الصفات في الجنس. الجمع "نشرات" يُستَخدم للإشارة إلى أنشطة أو منتجات نشر متعددة.
أمثلة وجمل
-
تَكْتُبُ الشَّرِكَةُ نَشْرَ الكُتُبِ عَن بُعْدٍ.
taktubu al-sharikatu nashra al-kutub ʿan buʿdin.
The company does publishing of books remotely.
-
يُعْتَبَرُ النَّشْرُ مَجَالًا مُهِمًّا فِي الصِّناَعَةِ.
yuʿtabaru al-našru majālan muhimman fī al-ṣināʿati.
Publishing is an important field in the industry.
-
تُطَوِّرُ المَجَلَّةُ نِظَامًا لِلنَّشْرِ الإِلِكْتُرُونِيّ.
tuṭawwiru al-majalla nuẓāman lil-našri al-iliktrūniyy.
The journal develops a system for electronic publishing.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Russell House Publishing.
راسل دار النشر.
Trafford Publishing, 2005.
Trafford Publishing، 2005.
B. Eerdmans Publishing Company.
[ردمنس] شركة النشر.
Statistic Publishing House 2003
دار النشر للإحصاءات عام 2003
Meetings and publishing services
خدمات الاجتماعات والنشر
Houston: Gulf Publishing Company.
هيوستن: شركة الخليج للنشر.
London: Cavendish Publishing Limited.
مقدمة لقانون المحيط الهادي لندن: شركة كافندش المحدودة للنشر.
Bathurst: Crawford House Publishing, pps.
تريون، فنون فانواتو، باترست: دار روفورد للنشر، 158-167.
London: Cavendish Publishing Limited, pps.
لندن: شركة كافنديش المحدودة للنشر، الصفحات 323-328.
Sterling Publishing, 2009, New York and London.
الاسترليني النشر، 2009، نيويورك ولندن.
Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants
ألف - الاحتياجات المتوقعة من مساعدي التحرير والنشر المكتبي
In September 1981, Rice, along with Colin Webb and Michael Parkinson, launched Pavilion Books, a publishing house with a publishing focus on music and the arts.
"وشارك تيم رايس في سبتمبر 1981 "كولين ويب" و"ميشيل باركينسون" كتب بافيليون مع تركيز النشر على الموسيقى والفنون.
أسئلة وأجوبة
هل النشر يقتصر على الكتب فقط؟
لا، يشمل المقالات، المجلات، والمواد الرقمية.
كيف أقول "أنا أعمل في مجال النشر"؟
قل: "أنا أعمل في مجال النشر".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث