prove successful بالعربية

Therefore the ones whose scales prove heavy – they are the successful.

« فمن ثقلت موازينه » بالحسنات « فأولئك هم المفلحون » الفائزون.

And on that Day, the weighing will truly be done; so those whose scales prove heavy are the successful.

ووزن أعمال الناس يوم القيامة يكون بميزان حقيقي بالعدل والقسط الذي لا ظلم فيه، فمن ثقلت موازين أعماله -لكثرة حسناته- فأولئك هم الفائزون.