ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

programming بالعربية

بَرْمَجَة
النطق
barmaǧah
Arabizi
barmaja
النوع
اسم · مؤنث
الجمع
بَرْمَجَاتٌ barmaǧāt
الجذر
ر م ج

كيف تُستعمل

"برمجة" تعني كتابة شيفرة الحاسوب. هي اسم مؤنث، لذا تُطابق الصفات في الجنس. يُستَخدم الجمع "برمجات" للإشارة إلى أنواع مختلفة من البرمجة.

أمثلة وجمل

  • أُحِبُّ بَرْمَجَةَ التَّطْبِيقَاتِ.

    uḥibbu barmaǧata al-taṭbīqāti.

    I love programming applications.

  • تَعَلَّمْتُ بَرْمَجَةَ الويبِ فِي الكُورْسِ.

    taʿallamtu barmaǧata al-wīb fī al-kūrs.

    I learned web programming in the course.

  • تُقَدِّمُ الشَّرِكَةُ دَوْرَاتٍ فِي بَرْمَجَةِ الذَّكاءِ الصِنَاعِيِّ.

    tuqaddimu al-sharikatu dawratin fī barmaǧati al-dhakāʾi al-ṣināʿiyy.

    The company offers courses in AI programming.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Joint programming

2005/3 - البرمجة المشتركة

C. Joint programming

جيم - البرمجة المشتركة

Global Voices programming

برامج الأصوات العالمية

Common country programming

هاء - البرمجة القطرية الموحدة

Situation-specific programming.

49 - البرمجة في خدمة حالات بعينها.

Programming Human Perfectibility?

برمجة الكمال البشري؟

2005/10 Report on joint programming

تقرير عن البرمجة المشتركة

Planning, programming and implementation

التخطيط والبرمجة والتنفيذ

JOINT PROGRAMMING—PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT

ثالثا- البرمجة المشتركة - تنمية القطاع الخاص

SR (short for Synchronizing Resources) is a programming language designed for concurrent programming.

أس أر (SR) أختصار لـ Synchronizing Resourcesأي موارد متزامنة وهي لغة برمجة مصممة للبرمجة المتزامنة.

J is not a von Neumann programming language; however, it is possible to use the von Neumann programming style.

ولغة جيه ليست لغة برمجة فون نيومان von Neumann، ومع ذلك فمن الممكن استخدام أسلوب برمجة فون نيومان.

It is a compromise between a sequential programming language with block structures, and a functional programming language.

وهو حل وسط بين لغة برمجة متتابعة مع كتلة الهياكل، ولغة البرمجة الوظيفية.

أسئلة وأجوبة

هل تُستَخدم كلمة "برمجة" للبرمجة فقط؟

نعم، تُستَخدم للبرمجة البرمجية وتكوين الأجهزة.

كيف أقول "أنا أتعلم البرمجة"؟

قل: "أنا أتعلم البرمجة" أو "أدرس البرمجة".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث