الإنجليزية → العربية
professional advancement بالعربية
تقدم المهني
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Similarly, women know that they are usually paid less and have less chance for professional advancement than men.
وعلى نحو مشابه، يدرك النساء أنهن يحصلن عادة على أجور أقل مما يحصل عليه الرجال وفرص أقل للترقي مهنياً مقارنة بالفرص المتاحة للرجال.
They also supported the Secretary-General's proposals to create more opportunities for the advancement of qualified General Service staff into the Professional category.
113 - وتؤيد البلدان الثلاثة مقترحات الأمين العام بشأن خلق مزيد من فرص الترقي من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية.