ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

printed copies بالعربية

نسخ مطبوعة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

There were 2,500 copies printed, at $20 for the two volumes.

هناك فقط 2,500 نسخةَ طَبعتْ، بسعر 20 دولار للمجلدين.

Over 10,000 copies were eventually printed by the FISL conference in Porto Alegre, Brazil.

زطبعت أكثر من 10,000 نسخة من قبل مؤتمرFISL في بورتو أليغري، البرازيل.

Hard copies of documents were normally available for pick-up on the morning after they were printed.

ويتم عادة توفير نسخ مطبوعة من الوثائق لاستلامها في الصباح بعد طباعتها.

Alternatively, clear copies of statements printed on one side of the paper should be dropped off at S-1037A.

كذلك يمكنها إيداع نسخ واضحة من البيانات المطبوعة على وجه واحد من الورقة في المكتب S-1037A.

The pre-edited version is available for information on the Statistics Division website (printed copies are available on request to the Division).

والنسخة غير المحررة من الدليل متاحة للاطلاع على موقع شعبة الإحصاءات (يمكن الحصول على نسخة مطبوعة بتقديم طلب إلى الشعبة).

Mr. Hamid also printed 1,000 copies of a calendar showing a map of what purports to be Kurdistan, with the intention of distributing it among Kurdish students at Damascus University.

وقام السيد حامد أيضاً بطبع ألف نسخة من روزنامة فيها خريطة لما يسمى كردستان بغرض توزيعها بين الطلاب الأكراد في جامعة دمشق.