populate بالعربية

And they populate much larger areas.

وهي تتكاثر على نطاق واسع

Rich people increasingly populate the most expensive cities.

فالأثرياء يسكنون على نحو متزايد في أكثر المدن فخامة وتكلفة.

Similarly, anchormen and anchorwomen from all ethnic backgrounds populate American television news programs.

وعلى نحو مماثل، أصبحت البرامج الإخبارية التلفزيونية في أميركا تعج بمنسقي ومنسقات الأخبار من كافة الخلفيات العرقية.

And at some point in the past, a sub-group of Africans left the African continent to go out and populate the rest of the world.

وعند نقطة ما تركت مجموعة من الأفارقة أفريقيا ليعمروا باقي العالم

The UNOSAT service works closely with the Department of Peacekeeping Operations and other United Nations entities to populate that database on metadata.

وتعمل خدمة اليونوسات بصفة وثيقة مع إدارة عمليات حفظ السلام وسائر هيئات الأمم المتحدة على إدخال قاعدة البيانات تلك في البيانات الفهرسية.

There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables -- sulphide, halide, things like that.

هناك المزيد من المراحل تتداخل هنا اكثر من الوقت المتاح لي لاخبركم عنها، ولكن أساسا نحن نتحرك خلال فضاء، ونملائه بالمتغيرات البيئية -- كبريتيد، هاليد، وأشياء من هذا القبيل.