Translation of "populate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Populate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Auto Populate...
الملئ التلقائي...
Auto Populate
الملئ التلقائي
Populate Parameters
ملأ المعاملات
And they populate much larger areas.
وهي تتكاثر على نطاق واسع
And they populate much larger areas.
ولكنها ترحل لاحقا وهي تتكاثر على نطاق واسع
Rich people increasingly populate the most expensive cities.
فالأثرياء يسكنون على نحو متزايد في أكثر المدن فخامة وتكلفة.
Thus, like the hay, we will populate the world .
وهكذا فإننا، كالكﻷ، سنتكاثر ونمﻷ العالم quot .
Similarly, anchormen and anchorwomen from all ethnic backgrounds populate American television news programs.
وعلى نحو مماثل، أصبحت البرامج الإخبارية التلفزيونية في أميركا تعج بمنسقي ومنسقات الأخبار من كافة الخلفيات العرقية.
left the African continent to go out and populate the rest of the world.
أفريقيا ليعمروا باقي العالم
The UNOSAT service works closely with the Department of Peacekeeping Operations and other United Nations entities to populate that database on metadata.
وتعمل خدمة اليونوسات بصفة وثيقة مع إدارة عمليات حفظ السلام وسائر هيئات الأمم المتحدة على إدخال قاعدة البيانات تلك في البيانات الفهرسية.
And at some point in the past, a sub group of Africans left the African continent to go out and populate the rest of the world.
وعند نقطة ما تركت مجموعة من الأفارقة أفريقيا ليعمروا باقي العالم
If you, like a species, want to populate another planet, first you analyze what resources are available, and how many people such a planet can sustain.
اذا كنت تريد كجنس, ان تقطن كوكب اخر في البدء تقوم بتفحص الموارد المتاحة، وكم من الناس يستوعب هذا الكوكب
The increasing volume of objects launched for military purposes such as small satellites and new super small assets are threatening to over populate near space orbits and lead to reduced visibility.
فالكم المتزايد من الأجسام التي ت طلق لأغراض عسكرية مثل السواتل (التوابع الاصطناعية) الصغيرة والأصول الجديدة البالغة الصغر يهدد بتلويث المدارات الفضائية القريبة تلويثا مفرطا ويؤدي إلى تخفيض الرؤية.
There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables sulphide, halide, things like that.
هناك المزيد من المراحل تتداخل هنا اكثر من الوقت المتاح لي لاخبركم عنها ، ولكن أساسا نحن نتحرك خلال فضاء ، ونملائه بالمتغيرات البيئية كبريتيد ، هاليد ، وأشياء من هذا القبيل.
It suggests that seriously challenging the nuclear venture will come not from more timid sanctions now, but from measures that encourage the pragmatists who populate the fractious Iranian government to promote normalization.
فهو يشير إلى أن التحدي الجاد للمشروع النووي لن يأتي من فرض المزيد من العقوبات الهزيلة الآن، بل من التدابير التي من شأنها أن تشجع البرجماتيين في الحكومة الإيرانية المنقسمة على الترويج للتطبيع.
There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables sulphide, halide, things like that.
هناك المزيد من المراحل تتداخل هنا اكثر من الوقت المتاح لي لاخبركم عنها ، ولكن أساسا نحن نتحرك خلال فضاء ، ونملائه بالمتغيرات البيئية
I also have a suggestion to site developers in Syria. They should not populate their sites with anything because either way, it will be blocked and they would just be exhausting themselves for nothing. And then seriously guys, what does the Internet mean for us?
وانا عندي اقتراح لأصحاب المواقع في سوريا إنهم لما بدهم يعملوا موقع ما يحطوا فيو شي لأن هيك هيك حينحجب فبلا ما يعزبوا حالهم ، تعب على الفاضي.
The idea behind the memory palace is to create this imagined edifice in your mind's eye, and populate it with images of the things that you want to remember the crazier, weirder, more bizarre, funnier, raunchier, stinkier the image is, the more unforgettable it's likely to be.
الفكرة خلف قصر الذاكرة هو خلق هذا الصرح الخيالي في مخيلتك وملئه بصور
In 1990, a study on the , which signals that in accordance to the customary law, the ability to have hereditary rights to land depends on a variety of situations age, sex, social status (proximity in terms of kinship or family ties of first spiritual owners, the first to populate the area.
وتبين دراسة أجريت عام 1990 عن مؤشرات حقوق وراثة الأرض، وفقا للقانون العرفي، أنها تتوقف على مجموعة متنوعة من العوامل العمر، ونوع الجنس، والحالة الاجتماعية (القرب من ناحية علاقات القرابة أو العلاقات الأسرية بالملاك الروحيين الأوائل، أول من سكنوا المنطقة.
So there is some reason to believe that this is evidence that Thomas Malthus was wrong or not completely right, he didn't put into account that maybe once a society becomes rich enough and educated enough, that they might not just populate the world or have as many kids as they want.
إذن هناك سبب ما لاعتقاد أن هذا دليل أن توماس مالثوس كان مخطئا أو ليس على حق تماما،فهو لم يضع في الحسبان

 

Related searches : Auto Populate - Please Populate - Populate Database - Populate Fields - Populate With - Populate Data - Populate Content - Populate A Database - Populate A Model - Populate A Field