popularize بالعربية

It also helped popularize cryptograms and secret writing.

كما ساعدت في تعميم الشفرات والكتابة السرية.

One of the nine grant operators, the Russian Union of Youth, was tasked specifically with using the money to “popularize Russian cultural heritage.”

8 مليون دولار أمريكي) على 70 مشروع مختلف، وأحد المساهمين التسعة بالمنحة وهو الاتحاد الروسي للشباب، كان قد اشترط على المنظمات المستفيدة استخدام الأموال بهدف "نشر التراث الثقافي الروسي.

This should help popularize indexed units of account, too, since computer technology can now handle all the calculations involved in translating them into currency.

وهذا من شأنه أيضاً أن يضفي صبغة شعبية على الوحدات الحسابية المعدلة، ما دامت تكنولوجيا الحاسب الآلي تستطيع اليوم أن تتولى كافة الحسابات المتعلقة بتحويلها إلى عملة.

This widely condemned governmental neglect of the Kobe earthquake victims was among the major sources of public indignation that helped popularize the reform movement from which Kan emerged.

ان الاهمال الحكومي لضحايا زلازل كوبي والذي تمت ادانته على نطاق واسع كان احد الاسباب الرئيسية للسخط الشعبي والذي ادى الى زيادة شعبية الحركة الاصلاحية والتي انطلق منها رئيس الوزراء كان.