popular culture بالعربية

Popular culture was also important during the Cold War.

كانت الثقافة الشعبية أيضاً على قدر كبير من الأهمية في إبان الحرب الباردة.

Expressions of this notion appear frequently in popular culture.

كثيراً ما تظهر التعبيرات عن هذه الفكرة في الثقافات الشعبية.

Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture.

وعلاوة على ذلك، اكتسب الحمض النووي بعض الغموض في الثقافة الشعبية.

Popular culture can often be an important source of "soft" power.

قد تعمل الثقافة الشعبية في كثير من الأحيان كمصدر مهم للقوة " الناعمة ".

But it would be a mistake to ignore the role that popular culture played.

ولكن من الخطأ أن نتجاهل الدور الذي لعبته الثقافة الشعبية أيضاً.

This concern about mass media is no mere elitist scorn for popular culture.

إن هذه المخاوف بشأن أجهزة الإعلام الجماهيرية ليست مجرد ازدراء متغطرس للثقافة الشعبية.

Many intellectuals disdain popular culture because of its crude commercialism.

من المعروف أن العديد من المفكرين يزدرون الثقافة الشعبية بسبب ما تتسم به من روح تجارية فجة.

==Popular culture==Suryavarman II is a civilization leader in the 2007 PC computer game.

تم اختيار سوريافارمان الثاني ليكون زعيم حضارة في لعبة الكمبيوتر الصادرة عام 2007،.

There will still be much homophobia, stereotypes of gay people will abound in popular culture.

سيظل هناك الكثير من المثلية، والصور النمطية للمثليين ستسود قي الثقافة العامة.

In terms of soft power, India has an established democracy, and a vibrant popular culture with transnational influence.

ومن حيث القوة الناعمة، فإن الهند تتمتع بنظام ديمقراطي راسخ، وثقافة شعبية نشطة تمتد إلى ما وراء حدودها.

In short, Japan’s popular culture was still producing potential soft-power resources even after its economy slowed down.

وبعبارة مختصرة، ظلت الثقافية الشعبية اليابانية تنتج العديد من المصادر المحتملة للقوة الناعمة حتى بعد أن أصاب اقتصادها التباطؤ.

==Popular culture==The phenomenon has been categorized by mainstream media and popular culture, and is a very common subject in music and film.

تم تصنيف هذه الظاهرة من قبل وسائل الإعلام السائدة والثقافة الشعبية، وهي موضوع شائع جدًا في الموسيقى والسينما.