pivot بالعربية

A Chinese Pivot?

محور صيني؟

Europe’s Asian Pivot

محور أوروبا الآسيوي

A Pivot to the People

محور الشعب

America’s Perilous Pivot

محور امريكا المحفوف بالمخاطر

America’s Unhinged “Pivot”

أميركا والمحور المختل

Europe’s Smart Asian Pivot

أوروبا والمحور الآسيوي الذكي

China’s North Korean Pivot

الصين ومحور كوريا الشمالية

Shinzo Abe’s Pivot To Asia

التوجه الاسيوي لشينزو آبي

These move freely on a pivot.

هذه التنقل بحرية على محوري.

Nuclear Disarmament’s Asian Pivot

المحور الآسيوي لنزع السلاح النووي

As the lever rotates around the fulcrum, points farther from this pivot move faster than points closer to the pivot.

كما ذراع تدور حول نقطة ارتكاز، نقطة أبعد من هذا محور التحرك على نحو أسرع من نقطة أقرب إلى المحور.

While many foreign-policy pundits have focused on the US “pivot to Asia,” Clinton has also executed a less-publicized, but no less important, pivot to the people.

ففي حين ركز العديد من خبراء السياسة الخارجية على "محور آسيا" الأميركي، أسست كلينتون لمحور آخر أقل حظاً من الدعاية، ولكنه لا يقل أهمية، وهو محور الشعوب.