period from بالعربية

Covering the period from 1 to 31 July 2005

الذي يغطي الفترة من 1 إلى 31 تموز/يوليه 2005

THE PERIOD FROM 16 JUNE TO 15 DECEMBER 1993

١٦ حزيران/يونيه الى ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

(for the period from 17 February to 11 May 2005)

(عن الفترة من 17 شباط/فبراير إلى 10 أيار/مايو 2005)

III. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 16 JUNE TO

ثالثا - تقديرات التكاليف للفترة من ١٦ حزيران/يونيه الى ١٥ كانـون

(for the period from 10 June 2005 to 9 December 2005)

(للفترة من 10 حزيران/يونيه إلى 9 كانون الأول/ديسمبر 2005)

Expenditure for the period from 1 May to 30 June 2004

• الإدارة: انخفاض المدخلات وبقاء النواتج عند نفس المستوى

But the period from 1986 to 2006 was radically different.

غير أن الفترة من عام 1986 إلى عام 2006 كانت مختلفة تمام الاختلاف.

The report covers the period from July 2004 to June 2005.

ويغطي هذا التقرير الفترة من تموز/يوليه 2004 إلى حزيران/يونيه 2005.

(for the period from 10 November 2004 to 16 February 2005)

(عن الفترة من 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 إلى 16 شباط/فبراير 2005)

Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007

تقرير النفقات للفترة من 1 آذار/مارس إلى 30 حزيران/يونيه 2007

This report covers the period from December 2004 to February 2005.

ويتناول هذا التقرير الفترة من كانون الأول/ديسمبر 2004 إلى شباط/فبراير 2005.

Grantees will therefore receive funding in two instalments: the first will cover the period from January to December 2005, and the second, the period from January to June 2006.

وعليه، ستحصل الجهات المستفيدة على تمويل مقدم على دفعتين: الأولى ستغطي الفترة من كانون الثاني/يناير إلى كانون الأول/ديسمبر 2005، فيما تغطي الثانية الفترة من كانون الثاني/يناير إلى حزيران/يونيه 2006.