per country بالعربية

The aggregate corrected amounts per country or other submitting entity and instalment are as follows:

الجدول 13 - تصويبات الدفعة الحادية عشرة من المطالبات من الفئة "دال"

The aggregate amounts awarded per country, based on the recommendations contained in paragraph 46 of the report, is as follows:

والمبالغ الإجمالية للتعويض الموافق عليه لكل بلد، بناء على التوصيات الواردة في الفقرة 46 من التقرير، هي كما يلي:

The ECB operates on the principle of one vote per country; the IMF assigns voting rights according to countries’ capital contributions.

إن البنك المركزي الأوروبي يعمل وفقاً لمبدأ صوت واحد لكل دولة؛ أما صندوق النقد الدولي فإنه يعين حقوق التصويت وفقاً لمساهمات الدولة في رأس المال.

That loss would be borne by eurozone member states in proportion to their share of eurozone GDP, even though the votes are one per country.

وسوف تتحمل بلدان منطقة اليورو هذه الخسارة بما يتناسب مع حصتها في الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة اليورو، على الرغم من أن الأصوات تؤخذ على أساس كل دولة على حِدة.

Potential problems include total sample size, small sample size per country, too few observations for each participant, and psychological effects of using a stopwatch.

وتشمل المشاكل المحتملة إجمالي حجم العينة وصغر حجم العينة لكل بلد وقلة الملاحظات الخاصة بكل مشارك والآثار النفسية لاستخدام ساعة التوقيت.