peking بالعربية

Noam Chomsky in Peking University

نعوم تشومسكي في جامعة بكين

On 13 August, Noam Chomsky delivered a speech at the Peking University in Beijing.

أعطى نعوم تشومسكي محاضرةً في الثالث عشر من أغسطس / آب في جامعة بكين بالصين.

As Peking University law professor He Weifang has asked, should the CCP first subject itself to the Chinese constitution?

وكما تساءل هي واي فانج أستاذ القانون في جامعة بكين، فهل ينبغي للحزب الشيوعي الصيني أن يخضع نفسه أولاً للدستور الصيني؟

* June 20 – Boxer Rebellion: Boxers gather about 20,000 people near Peking and kill hundreds of European citizens, including the German ambassador.

* 20 يونيو - ثورة الملاكمين: جمع الملاكمون حوالي 20،000 شخصا بالقرب من بكين، وقتلوا المئات من المواطنين الأوروبيين، بمن فيهم السفير الألماني.

He was educated in China, receiving his bachelor's degree in philosophy of political economy and doctorate in international law at Peking University.

تلقى تعليمه في الصين، تحصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة من الاقتصاد السياسي والدكتوراه في القانون الدولي في جامعة بكين.

The New Territories were leased from Qing China to the United Kingdom in 1898 for 99 years in the Second Convention of Peking (The Convention for the Extension of Hong Kong Territory).

أجرت الأقاليم الجديدة من قبل أسرة تشينغ الصينية إلى المملكة المتحدة في عام 1898 لمدة 99 عاما وفق اتفاقية بكين الثانية (اتفاقية توسيع إقليم هونغ كونغ).

Having failed the entrance examination to Peking University, Gu was nonetheless granted an exception and admitted to read law soon after the Communist Party restored the law departments.

بعد إخفاق قو في اجتياز اختبار الالتحاق بجامعة بكين، فإنها مُنِحَت رغم ذلك استثناءً وبدأت في دراسة القانون بعد فترة وجيزة من إعادة الحزب الشيوعي لأقسام القانون.