partnership with بالعربية

Partnership with regional organizations

2 - الشراكة مع المنظمات الإقليمية

We will do so in partnership with others.

وسنفعل ذلك في شراكة مع الآخرين.

In May 2013, UCWeb announced a partnership with Trend Micro.

في مايو 2013، قامت UCWeb بالإعلان عن شراكة مع تريند ميكرو.

International support is predicated on partnership with Africa.

85 - ويجري الترويج للدعم الدولي في الشراكة مع أفريقيا.

An effective partnership with the Court is therefore indispensable.

لذلك، فلا غنى عن الشراكة الفعالة مع المحكمة.

The European Union is proud of its record of partnership with Africa.

إن الاتحاد الأوروبي لفخور بسجل الشراكات مع أفريقيا.

We also value very highly our partnership with United Nations agencies.

ونقدر أيضا قيمة شراكتنا مع الوكالات التابعة للأمم المتحدة تقديرا كبيرا.

It was built in partnership with the University of California, San Diego.

وقد تم بناؤه بالشراكة مع جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.

On its part, India has undertaken several initiatives in partnership with Africa.

والهند، من جانبها، اتخذت بضع مبادرات بالشراكة مع أفريقيا.

Partnership with UNIFEM, especially in the regional services, should be documented.

(و) ينبغي توثيق الشراكة مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وبخاصة في مجال الخدمات الإقليمية.

Ms. Tan commended the Government for its partnership with non-governmental organizations.

35 - السيدة تان: أثنت على الحكومة لشراكتها مع منظمات غير حكومية.

The country has had a limited military partnership with Russian Federation, other CIS countries and a partnership with NATO since 1994.

امتلكت البلاد شراكة عسكرية محدودة مع روسيا، وغيرها من بلدان رابطة الدول المستقلة وشراكة مع حلف شمال الأطلسي منذ عام 1994.