ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

of it بالعربية

منه

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

He's sick of it.

اصيب بالأعياء جراء ذلك.

Be mindful of it!".

يجب أن تضعوه في اعتباركم!

This is a picture of it.

هذه صورة لها.

Of it there is no averter.

« ماله من دافع » عنه.

mi.. of it is land and of it is water.

تم إعطاءها لقب مدينة في 4 أغسطس، 1960.

and they eat of it, and of it fill their bellies,

« فإنهم » أي الكفار « لآكلون منها » مع قبحها لشدة جوعهم « فمالئون منها البطون ».

neither are they worthy of it, nor are they capable of it,

« وما ينبغي » يصلح « لهم » أن ينزلوا به « وما يستطيعون » ذلك.

Surely on Us ( devolves ) the collecting of it and the reciting of it.

« إن علينا جمعه » في صدرك « وقرآنه » قراءتك إياه أي جريانه على لسانك.

I don't remember the rape part of it so much as much as the anger part of it.

لا أتذكر كثيرًا عملية إغتصابي بقدر ما أتذكر غضبي

I wanted to show you a little bit about the culture of it, too -- the magic of it.

واردت أن اعرض عليكم القليل حول ثقافته أيضاً-- السحر المتعلق به.

"Some of it I write myself, some of it I translate from parts I take from other websites.

قال ميرون بريزف من فيليس: "أكتب بعض المحتوى والباقي أترجمه عن أجزاء أخذتها من مواقع أخرى.

Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.

فكروا في الأمر على النحول التالي. فكروا فيه على أنه بداية برمجة أشياء لأغراض محددة.