never give up بالعربية

So one should never give up hope, even when hope seems impossible to sustain.

وهذا يعني أننا لا ينبغي لنا أبداً أن نفقد الأمل، حتى ولو بدا ذلك الأمل بعيد المنال.

Our people will never give up their struggle for them to return to their homeland with dignity and in freedom.

ولن يتخلى شعبنا عن نضاله إلى حين عودتهم إلى الوطن أحرار مكرمين.

Go you and enquire about Yusuf ( Joseph ) and his brother, and never give up hope of Allah 's Mercy. Certainly no one despairs of Allah 's Mercy, except the people who disbelieve. "

« يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه » اطلبوا خبرهما « ولا تيأسوا » تقنطوا « من روح الله » رحمته « إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون » فانطلقوا نحو مصر ليوسف.

" O my sons! go ye and enquire about Joseph and his brother, and never give up hope of Allah 's Soothing Mercy: truly no one despairs of Allah 's Soothing Mercy, except those who have no faith. "

« يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه » اطلبوا خبرهما « ولا تيأسوا » تقنطوا « من روح الله » رحمته « إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون » فانطلقوا نحو مصر ليوسف.