ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

national anthem بالعربية

النشيد الوطني

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Estonia has its own national anthem.

استونيا لديها نشيد وطني الخاص بها.

I am memorizing the national anthem.

انا احفظ النشيد الوطني.

Feeling sorry for our national anthem.

أشعر بالأسف على نشيدنا الوطني.

Can you sing the Argentine National Anthem?

هل يمكنك غناء النشيد الوطني الارجنتيني؟

Have you ever memorized the national anthem?

هل حفظت النشيد الوطني من قبل؟

The concert concluded with the national anthem.

الحفل اختتم بالنشيد الوطني.

The program will finish with the national anthem.

البرنامج سوف ينتهي بالنشيد الوطني.

Russia shouldn't change its national anthem so often.

روسيا يجب ان لا تغير نشيدها الوطني مراة عدة.

We rose from our seats when the national anthem was played.

لقد قمنا من مقاعدنا عندما عزف النشيد الوطني.

All the students stood up when Dan played the national anthem.

وقفوا كل الطلاب عندما عزف دان النشيد الوطني.

The event opened with a stirring rendition of the national anthem.

افتتح الحدث ب اداء موسيقي حماسي للنشيد الوطني.

Crowds gather chanting "welcome to Mosul" and singing the national anthem.

الحشود تهتف "مرحبا بك في الموصل" وتغني النشيد الوطني.