ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

monday بالعربية

إثْنَيْن
النطق
ʾiṯnayn
Arabizi
ithnayn
النوع
اسم · مذكر
الجذر
ث ن ي

كيف تُستعمل

كلمة «الإثنين» هي يوم الاثنين، وهو اليوم الثاني من الأسبوع. هو مذكر ويُعرَّف بأل (ال) عند الإشارة إلى يوم معين.

أمثلة وجمل

  • سَأَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ يَوْمَ الإِثْنَيْنِ.

    saʾadhhabu ilā al-madrasati yawma al-ʾiṯnayni.

    I will go to school on Monday.

  • الإِثْنَيْنُ يَبْدَأُ الدَّرْسُ السَّاعَةَ الثَّالِثَةِ.

    al-ʾiṯnaynu yabdaʾu al-darsa al-sāʿata al-thālitha.

    Monday the class starts at three o’clock.

  • نَحْنُ نَلْتَقِي فِي يَوْمِ الإِثْنَيْنِ كُلُّ أُسْبُوعٍ.

    naḥnu naltaqī fī yawmi al-ʾiṯnayni kulla usbūʿin.

    We meet every Monday.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

It's Monday.

اليوم الإثنين.

Last & Monday

الأخير الإثنين

It is Monday.

إنه يوم الاثنين

Monday 26 April

الاثنين 26 نيسان/أبريل

Today is Monday.

اليوم هو الإثنين

Monday 28 November

الاثنين 28 تشرين الثاني/نوفمبر

Monday, 17 January

الاثنين، 17 كانون الثاني/يناير

Monday, 23 January

الاثنين، 23 كانون الثاني/يناير

It's Monday, you know.

إنه يوم الإثنين, كما تعلم

Monday, 5 December 2005

الاثنين، 5 كانون الأول/ديسمبر 2005

Monday comes after Sunday.

يأتي الاثنين بعد الأحد.

Today's Friday -- so Monday, usually people have meetings on Monday.

اليوم هو الجمعه.. عليه في الاثنين, والناس عادة يجتمعون في الإثنين.

أسئلة وأجوبة

هل يُستَخدم الإِثْنَيْنِ في العامية؟

نعم، يُستَخدم الإِثْنَيْنِ أو مجرد الإثنين في الحديث.

كيف نقول «الإثنين القادم»؟

نقول الإثنين القادم.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث