massive increase بالعربية

Second, it led to a massive increase in the scale of warfare.

ثانيًا: أدى إلى زيادة هائلة في معدل الحروب.

A massive increase in inputs is needed to jump-start this process.

وهناك حاجة إلى زيادة ضخمة في المدخلات لبدء هذه العملية بقوة.

· a massive increase in defense expenditures, fueled by two fruitless wars, but going well beyond that;

· الزيادة الهائلة في الإنفاق الدفاعي، والتي تغذت على حربين عقيمتين، ولكنها تذهب إلى ما هو أبعد من ذلك؛

The massive increase in volume and pressure from this is used to drive a turbine to generate electricity.

ويتم استغلال الزيادة الهائلة في الحجم والضغط المتولد هذا في تشغيل التربين، ومن ثَم توليد الكهرباء.

The drop in the saving rate can be readily traced to a massive increase in the rate of household consumption.

وبوسعنا أن نتتبع هذا الهبوط في معدل الادخار بسهولة إلى الزيادة الهائلة في معدلات استهلاك الأسر الأميركية.

But there is widespread consensus that Africa will need a massive increase in educational capacity over the next few decades.

ولكن هناك إجماع واسع النطاق على أن أفريقيا سوف تكون في احتياج إلى زيادة القدرة التعليمية على مدى العقود القليلة المقبلة.

So, in much of Asia, we have seen fixed exchange rates for the last decade or more, the maintenance of some exchange controls on capital flows, and a massive increase in foreign-exchange reserves.

وعلى هذا فقد شهدنا في قسم كبير من آسيا أسعار صرف مثبتة طيلة الأعوام العشرة الماضية أو أكثر، فضلاً عن الحفاظ على بعض ضوابط الصرف على تدفقات رأس المال، وزيادة هائلة في الاحتياطيات من النقد الأجنبي.