longevity بالعربية

Yanga is peaceful and emanates longevity.

إنها مدينة مسالمة ووادعة.

(a) Increasing number of retirements and increased longevity;

(أ) زيادة عدد المتقاعدين على المعاش وزيادة طول أعمار المتقاعدين؛

The whole direction of any country’s economy depends on longevity.

إن تحديد التوجه العام لاقتصاد أي دولة يعتمد على طول الأعمار.

Fortunately, financial markets are beginning to address longevity risk.

ولكن مما يدعو للتفاؤل أن أسواق التمويل قد بدأت في التعامل مع مجازفة طول العمر.

But, in fact, we are not all affected by longevity risk in the same way.

لكن الحقيقة أننا لا نتأثر جميعاً بمجازفة طول العمر بنفس الصورة.

Niemeyer's longevity is also something that stands out in the public's mind.

تعد أيضاً حياة نياماير الطويلة شيء بارز وهام في أذهان العامة.

Still more longevity genes have been identified by studying long-lived people.

كما تم تحديد المزيد من جينات طول العمر من خلال دراسة المعمرين.

This has created massive improvements in health, longevity, and quality of life.

وقد خلق هذا تحسناً هائلاً في الصحة، وطول العمر، ونوعية الحياة.

Part of the reason for Berlusconi’s longevity despite his many stumbles is cultural.

إن نجاح بيرلسكوني في البقاء رغم زلاته العديدة يرجع جزئياً إلى أسباب ثقافية.

If they survive these threats, the longevity of Hermann’s tortoises is around 30 years.

لكن إذا ما نجت السلاحف من هذه التهديدات، فقد تعيش حتى نحو 30 عاماً.

Independence from France (in 1960) spawned a dictatorship remarkable mainly for its longevity.

في أعقاب الاستقلال عن فرنسا في عام 1960 برز حكم دكتاتوري اتسم في الأساس بطول العمر.

So the premise of Blue Zones: if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a de facto formula for longevity.

هكذا فرضية المناطق الزرقاء: اذا أستطعنا ايجاد نمط حياة مثالي لحياة مديدة يمكننا أن ننتهي بصيغة الآمر الواقع لطول العمر.