ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

logical بالعربية

مَنْطِقِيّ
النطق
manṭiqī
Arabizi
mante9y
النوع
صفة · مذكر

كيف تُستعمل

الصفة 'منطقي' تتعلق بـ 'منطق'. تصف شيئًا له معنى أو يتبع خطًا واضحًا من التفكير. تتفق في الجنس والعدد مع الاسم الذي تصفه.

أمثلة وجمل

  • هذا استنتاج منطقي بناءً على الأدلة.

    Hādhā istintāj manṭiqī bināʾan ʿalā al-adilla.

    This is a logical conclusion based on the evidence.

  • يجب أن يكون لديك تفكير منطقي.

    Yajibu an yakūna ladayka tafkīr manṭiqī.

    You must have logical thinking.

  • كان قراره منطقياً جداً.

    Kāna qarāruhu manṭiqiyyan jiddan.

    His decision was very logical.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(logical or)*.EXOR.

(أو منطقية)* EXOR.

(logical and)*.THEN.

(و منطقية)* THEN.

(unary logical not)*.OR.

(لا أحادية منطقية)* OR.

(logical exclusive or)*.AND.

(المنطقية الخالصة أو)* AND.

You want a nice logical progression.

أنت ترغب في تطور منطقي سلس ولطيف.

Well, first of all, logical progression.

حسنا, أول الأمور, التسلسل المنطقي.

It uses models to root out logical inconsistency.

فإنه يستخدم نماذج لاقتلاع جذور عدم تناسق المنطقية.

This demand is logical, reasonable and justifiable.

وهذا الطلب منطقي ومعقول وله مبرراته.

Blocks are addressed using their logical block addresses (LBA).

تتم معالجتها باستخدام كتل عناوينهم كتلة المنطقي (LBA).

'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.

العالم" موضوعي" منطقي، عالمي، واقعي علمي

====Logical====Logical controls (also called technical controls) use software and data to monitor and control access to information and computing systems.

الضوابط المنطقية (وتسمى أيضا الضوابط التقنية) استخدام البرمجيات والبيانات لرصد ومراقبة الوصول إلى نظم المعلومات والحوسبة.

Although Wittgenstein did not use the expression "Logical Atomism", the book espouses most of Russell's logical atomism except for Russell's Theory of Knowledge (T 5.4 and 5.5541).

وعلى الرغم من أن فيتجنشتاين لم يستخدم تعبير "الذرية المنطقية"، إلا أن الكتاب يتبنى معظم أفكار مذهب الذرية المنطقية الخاص براسل باستثناء نظرية المعرفة الخاصة براسل (T 5.4 and 5.5541).

أسئلة وأجوبة

كيف أصيغ المؤنث والجمع؟

المؤنث هو 'منطقية' والجمع هو 'منطقيون' للمذكر و'منطقيات' للمؤنث.

ما هو عكس 'منطقي'؟

العكس هو 'غير منطقي'، ويعني 'غير معقول' أو 'غير سليم'.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث