like a بالعربية

Like a lot.

كثيراً حقاً

Work like a bee.

اعمل كالنحلة.

like a heavy load.

كمثل حِمل ثقيل

like a patchwork doll.

كعروسة مجمعة من قطع القماش.

In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.

في الآخر تلسع كالحية وتلدغ كالافعوان.

He says, "You look like a mermaid, but you walk like a waltz."

هو يقول، " أنت تبدين كحورية البحر، لكنك تمشين مثل راقص الفالس."

Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.

الانسان اشبه نفخة. ايامه مثل ظل عابر

And then we can visualize this data like a network, like a social network.

و بعد ذلك سنستطع تبيان هذه المعلومات على شكل شبكة، مثل الشبكة الاجتماعية.

though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.

وانا كمتسوس يبلى كثوب اكله العث

Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.

‎لذلك تقلدوا الكبرياء. لبسوا كثوب ظلمهم‎.

The daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a field of melons, like a besieged city.

فبقيت ابنة صهيون كمظلة في كرم كخيمة في مقثأة كمدينة محاصرة.

The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.

والحيوان الاول شبه اسد والحيوان الثاني شبه عجل والحيوان الثالث له وجه مثل وجه انسان والحيوان الرابع شبه نسر طائر.