ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

legislation بالعربية

تشريع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Legislation

خامساً - المحور التشريعي:

Housing legislation

التشريعات المتعلقة بالسكن

Domestic legislation

التشريعات الداخلية

MERCOSUR legislation

التشريع المتعلق بالسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي

Human rights legislation

تشريعات حقوق الإنسان

Equal Rights Legislation

تشريع المساواة في الحقوق

International legislation.

الصكوك الدولية

Education legislation reform

إصلاح التشريع المتعلق بالتعليم

Legislation and implementation

التشريعات والتنفيذ

• Counter-terrorism legislation

• تشريعات مكافحة الإرهاب؛

It also includes the change of the current legislation and adoption of new legislation.

وتشمل هذه الاستراتيجية أيضاً تغيير التشريع الجاري واعتماد تشريع جديد.

Swedish national legislation takes the form of either framework legislation or special statutes.

وتتخذ التشريعات الوطنية السويدية شكل تشريعات إطارية أو قوانين خاصة.