الإنجليزية → العربية
lecture بالعربية
- النطق
- muḥāḍarah
- Arabizi
mohadra- النوع
- اسم · مؤنث
كيف تُستعمل
كلمة 'محاضرة' تستخدم عادة للمحاضرات الأكاديمية، ولكن يمكن أن تشير أيضًا إلى أي حديث رسمي أو عرض تقديمي. وهي اسم مؤنث.
أمثلة وجمل
-
ألقى الأستاذ محاضرة عن تاريخ الأدب.
Alqā al-ustādh muḥāḍaratan ʿan tārīkh al-adab.
The professor gave a lecture on the history of literature.
-
كانت المحاضرة ممتعة ومفيدة.
Kānat al-muḥāḍarah mumtiʿatan wa-mufīdah.
The lecture was interesting and useful.
-
حضرت محاضرة في الجامعة أمس.
Ḥaḍartu muḥāḍaratan fī al-jāmiʿah ams.
I attended a lecture at the university yesterday.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
You're not to lecture me.
لا تقدّم لي دروسا.
His lecture started on time.
بدأت محاضرته في موعدها.
The lecture lasted for two hours.
استمرت المحاضرة مدة ساعتين.
I never read a speech or a talk or a lecture.
لم أكن لأقرأ حديثا، أو محاضرة
The students are listening to a history lecture.
الطلاب يستمعون إلى محاضرة في التاريخ.
Lecture on “the Constitution and Fundamental Guarantees.
106- إلقاء محاضرة بشأن ”الدستور والضمانات الأساسية.
== External links ==* Extract of a lecture given by T.A.H.
==وصلات خارجية==* Extract of a lecture given by T.A.H.
===Instruction===Instruction tends to rely on the lecture method.
يميل التدريس إلى الاعتماد على طريقة المحاضرة.
Lecture on “Minors and crime: aetiology, punishability and attributability.
80 - بحث بشأن ”القصّر والجريمة. المسببات والعقاب والمسؤولية.
They said, “ It is the same for us, whether you lecture us, or do not lecture.
« قالوا سواء علينا » مستو عندنا « أوعظت أم لم تكن من الواعظين » أصلا أي لا نرعوي لوعظك.
In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam.
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة ثم تخضع لإمتحان نهائي
And it turns out they are medical students on their way to a lecture about the latest suturing techniques, and he's the guy giving the lecture.
واتضح أنهم طلاب الطب في طريقهم إلى محاضرة حول أحدث تقنيات الغرز، وهو الرجل الذين يعطي المحاضرة.
أسئلة وأجوبة
ما الفرق بين 'محاضرة' و'خطبة'؟
'محاضرة' هي عادة حديث أو عرض تقديمي، غالبًا أكاديمي أو معلوماتي. 'خطبة' تشير عادة إلى خطاب، خاصة خطبة دينية أو خطاب سياسي.
كيف أقول 'to give a lecture'؟
يمكنك أن تقول 'ألقى محاضرة'، والتي تعني حرفياً 'هو رمى/قدم محاضرة'.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث