الإنجليزية → العربية
learn بالعربية
- النطق
- taʿallama
- Arabizi
ta3allam- النوع
- فعل · مذكر
- الجذر
- ع ل م
كيف تُستعمل
الفعل 'تَعَلَّمَ' يعني اكتساب المعرفة أو المهارة. هو فعل خماسي من الجذر 'ع ل م' الذي يتعلق بالمعرفة. يعني اكتساب شيء جديد سواء كان علماً أو مهارة.
أمثلة وجمل
-
أريد أن أَتَعَلَّمَ اللغة العربية.
urīdu an ataʿallama al-lughah al-ʿarabīyah.
I want to learn Arabic.
-
نحن نَتَعَلَّمُ دروساً جديدة كل يوم.
naḥnu nataʿallamu durūsan jadīdah kulla yawm.
We learn new lessons every day.
-
هو يَتَعَلَّمُ كيف يطبخ.
huwa yataʿallamu kayfa yaṭbukh.
He learns how to cook.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Learn.
أتعلم.
I learn Czech.
أنا أتعلم اللغة التشيكية.
I learn Arabic.
أتعلم العربية.
We learn Arabic.
نحن نتعلم العربي
I want to learn.
أريد أن أتعلّم.
Listen and learn.
استمع و تعلّم.
Again, "thrilled" to learn.
وكنت مرة أخرى.. متحمسة جداً للتعليم
We made the Quran easy to learn. Is there anyone who would learn?
« ولقد يسرنا القرآن للذكر » سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر « فهل من مدكر » متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبدًا من الخبرة.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء.
So our model is learn math the way you'd learn anything, like the way you would learn a bicycle.
ولذا فنموذجنا هو تعليم الرياضيات بطريقة تجعلك تتعلم كل شئ كما تتعلم ركوب العجلة
أسئلة وأجوبة
ما هو الفعل العربي لكلمة 'to learn'؟
الفعل العربي لكلمة 'to learn' هو تَعَلَّمَ.
كيف أقول 'I am learning' باللغة العربية؟
تقول 'أنا أَتَعَلَّمُ'.
ما هو جذر كلمة 'learn' في اللغة العربية؟
جذر كلمة تَعَلَّمَ هو 'ع ل م'، وهو مرتبط بالمعرفة.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث