الإنجليزية → العربية
learn about بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Many Korean monks went to China to learn about Buddhism.
ذهب العديد من الكوريين الرهبان إلى الصين لتعلم البوذية.
When you are traveling, you want to learn about your destination.
عندما تسافر، تريد معرفة المزيد عن وجهتك القادمة.
Global Voices (GV): How and when did you learn about Global Voices?
الأصوات العالمية: كيف ومتى عرفت بالأصوات العالمية؟
In this way -- In this way, I actually started to learn about nature.
بهذه الطريقة -- بهذه الطريقة، لقد بدأت في الواقع معرفة الطبيعة.
Become a catalyst of change. Teach others; learn about it; talk about it.
كن حافزا للتغيير. علم الآخرين، تعلم عن الموضوع، تكلم عنه.
We are deeply saddened to learn about the death of our friend Bassel Khartabil.
ببالغ الأسى علمنا بموت صديقنا باسل خرطبيل.
A UN listserver for LWV members to learn about the UN and its work was started.
وبدأت الرابطة تشغيل منتدى للبريد الإلكتروني معني بالأمم المتحدة من أجل تعريف أعضائها بالأمم المتحدة وأعمالها.
How did you learn about Global Voices Online? And what attracted you to Global Voices Advocacy?
كيف تعرفتي على أصوات عالمية؟ وما الذي جذبك إلى دفاع أصوات عالمية؟
In the seminars, the Trustees learn about feminism, stereotypes, affirmative action and relevant legislation.
وفي هذه الحلقات الدراسية، يتلقى الأمناء معلومات بشأن المساواة بين الجنسين والنماذج النمطية والعمل الإيجابي والتشريعات ذات الصلة.
As humanists, we must welcome, surely, this transformation, and we will have to learn about these civilizations.
وكبشر.. هم مرحبون بهم تماماً وبهذا التغير وعلينا ان نتعلم فيما يخص هذه الحضارات
In 2009, wanting to learn about effective activism, Swartz helped launch the Progressive Change Campaign Committee.
في 2009، كرغبة منه في تعلم النشاط الفعال ساعد سوارتز في إطلاق لجنة حملة التغيير التدريجي.
As we go around, we learn about statistics of the world and lay that down, but we also learn about how noisy our own sensory apparatus is, and then combine those in a real Bayesian way.
وكلّما مضينا قدما، تعرّفنا على الإحصاءات في العالم وقمنا بأخذ الدّروس، ولكن تعلّمنا أيضا كم هي صاخبة أجهزتنا الحسية، ثم قمنا بجمع كلّ ذلك بطريقة بايزيّة حقيقية.