leader in بالعربية

Our clinic is the leader in this sector.

إنّ عيادتنا رائدة في هذا القطاع.

Sami was a respected leader in the community.

كان سامي زعيما محترما في البلدة.

Japan has been a leader in triangular cooperation.

63 - واليابان رائدة في مجال التعاون الثلاثي.

Every leader in Moscow May 9th should remember this.

ويتعين على كل زعيم يشارك في احتفالات موسكو في التاسع من مايو أن يتذكر هذه الحقيقة.

The Security Council should be a leader in that process.

وينبغي لمجلس الأمن أن يتصـدر تلك العملية.

Obama needs to make the US a leader in reducing emissions.

يتعين على أوباما أن يجعل الولايات المتحدة تتولى زمام المبادرة في الحد من الانبعاثات.

The combined company became a leader in chemicals, aerospace, and electronics.

أصبحت الشركة المندمجة رائدة في صناعة المواد الكيميائية والفضائية والإلكترونيات.

And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy.

كما أصبحت الهند رائدة في مجال تحويل الكتلة الحيوية وفضلات الطعام إلى طاقة.

I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.

كنت جمهوري يافع، مراهق زعيم الجمهوريين في سن المراهقة.

The biggest studio in the low-budget field remained a leader in exploitation's growth.

الإستوديو الأكبر في الحقل القليل الميزانية بقى a زعيم في نمو الإستغلال.

==Popular culture==Suryavarman II is a civilization leader in the 2007 PC computer game.

تم اختيار سوريافارمان الثاني ليكون زعيم حضارة في لعبة الكمبيوتر الصادرة عام 2007،.

Older French citizens don’t find the public spectacle of their leader in love very amusing.

ذلك أن المواطنين الفرنسيين الأكبر سناً لا يعتبرون استعراض زعيمهم علناً لأمور شخصية مثل الحب أمراً مسلياً.