ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

laboratory بالعربية

مُخْتَبَر
النطق
mukhtabar
Arabizi
mokhtabar
النوع
اسم · مذكر
الجمع
مَوَاخِبِر mawākhibir

كيف تُستعمل

كلمة 'مختبر' هي المصطلح العربي القياسي للمختبر. تُستخدم في السياقات العلمية والطبية والتعليمية. وهي اسم مذكر.

أمثلة وجمل

  • يَجْرِي العُلَمَاءُ تَجَارِبَ فِي المُخْتَبَرِ.

    yajrī al-ʿulamāʾu tajāriba fī al-mukhtabari.

    Scientists conduct experiments in the laboratory.

  • هَذَا مُخْتَبَرٌ لِدِرَاسَةِ الأَمْرَاضِ.

    hādhā mukhtabarun lidirāsati al-amrāḍi.

    This is a laboratory for studying diseases.

  • يَحْتَاجُ الطَّبِيبُ لِمُخْتَبَرٍ مُتَقَدِّمٍ.

    yaḥtāju aṭ-ṭabību limukhtabarin mutaqaddimin.

    The doctor needs an advanced laboratory.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Laboratory Services

خدمات المختبرات

b) laboratory analysis

(ب) التحاليل المختبــريـة

Photo laboratory amateur

معمل تصوير للهواه

The laboratory was his home.

وكان معمله في المنزل.

Laboratory and scientific services

2- الخدمات المختبرية والعلمية

Laboratory findings are usually normal.

عادة تكون النتائج المختبرية طبيعية.

It was opened in 1874 as a teaching laboratory.

تم إفتتاحه كمختبر للتدريس في عام 1874.

Fadil Sadiq will be in charge with the laboratory.

سيتولّى فاضل صادق إدارة المخبر.

The laboratory was launched by a Proton carrier rocket.

وأُطلق المختبر بصاروخ حامل من طراز “Proton”.

The University of Vienna has its own plastination laboratory.

وقد وجامعة فيينا الخاصة المختبرية plastination.

The main campus of the laboratory is in Richland, Washington.

يقع المقر الرئيسي للمختبر في مدينة ريتشلاند بولاية واشنطن.

She began her career in the physics laboratory of this university and was elected the chief of laboratory operations in the same year.

بدأت حياتها المهنية في مختبر الفيزياء في هذه الجامعة وانتخبت رئيس العمليات المختبرية في نفس العام.

أسئلة وأجوبة

ما هو جمع كلمة 'مختبر'؟

جمع كلمة 'مختبر' هو 'مواخبر'.

هل يمكن استخدام 'مختبر' لأي نوع من المختبرات؟

نعم، إنه مصطلح عام ويمكن أن يشير إلى المختبرات العلمية والطبية ومختبرات الأبحاث وما إلى ذلك.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث