الإنجليزية → العربية
indian بالعربية
- النطق
- hindī
- Arabizi
hindi- النوع
- صفة · مذكر
- الجمع
- هِنْدِيُّونَ hindiyyūn
- الجذر
- ه ن د
كيف تُستعمل
هِنْدِيٌّ صفة تُستَخدَمُ للدلالة على ما يخصّ الهند أو شعبها. تُطابِقُ الجنس والعدد مع الاسم المُعدَّل: هِنْدِيٌّ (مذكر)، هِنْدِيَّةٌ (مؤنث)، هِنْدِيُّونَ (جمع مذكر).
أمثلة وجمل
-
المطبخُ الهِنْدِيُّ لَذِيذٌ جِدًّا.
al-maṭbakh al-hindī ladīdhun jiddًا.
Indian cuisine is very tasty.
-
زُرْتُ مَتْحَفًا هِنْدِيًّا فِي البَلَدِ.
zurtu matḥafan hindiyyan fī al-balad.
I visited an Indian museum in the country.
-
الهِنْدِيُّونَ يَحْتَفِلُونَ بِمِهْرَاجَانِ.
al-hindiyyūna yaḥtafilūna bīmhrājān.
Indians celebrate the Mahabharata.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The Global Indian
الهندي العالمي
The Indian Exception
الاستثناء الهندي
Indian Ocean tsunami
كارثة تسونامي في المحيط الهندي
"Oh, you are Indian?
"أنت هندي؟ أحب الأفلام الهندية!
The Indian Subcontinent
شبه القارة الهندية
The Indian Miracle Lives
المعجزة الهندية باقية
Realizing the Indian Dream
تحقيق الحلم الهندي
Miniature Indian paper flags.
أعلام ورقية صغيرة للهند.
Indian activists are outraged.
والآن يشعر الناشطون الهنود بالغضب الشديد.
International Indian Treaty Council
السيد بنجامين زاباتا*، السيدة غراسيبيل بو فيغيروا، السيد ماوريسيو بيريس زيبيدا.
Indian blogger Deepankar Basu wrote on the indian economic website Sanhati:
هنا الأمر مختلف و لكن قد يكون بذرة شيء ما.
The liberalization of the Indian economy, and of the Indian political mind, has proved irreversible.
فقد أثبت تحرير الاقتصاد الهندي والعقلية السياسية الهندية، أنه راسخ لا يتزعزع.
أسئلة وأجوبة
ما هي الصيغة المؤنثة لكلمة هِنْدِيٌّ؟
هِنْدِيَّةٌ.
هل يمكن استعمال هِنْدِيٌّ كاسم لشخص؟
نعم، هِنْدِيٌّ تعني ‘هندي (ذكر)’ وهِنْدِيَّةٌ تعني ‘هندية (أنثى)’.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث