ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

independent auditor بالعربية

مدقق حسابات مستقل

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The independent auditor may not be designated for more than three years.

ولا يجوز تعيين مراجع الحسابات المستقل لأكثر من ثلاث سنوات.

The Council of Members shall designate the independent auditor by holding a tender in which at least three relevant specialized firms shall take part.

ويعين مجلس الأعضاء مراجع الحسابات المستقل بطرح مناقصة تشارك فيها على الأقل ثلاث شركات متخصصة في هذا الميدان.