immigration policy بالعربية

Awareness enhancement and information of the public through an advertising campaign of the Immigration Policy Institute.

• تعزيز الوعي ونشر المعلومات على الجمهور العام من خلال الحملات الإعلانية التي يقوم بها معهد سياسات الهجرة.

In December 2004, the Chief Minister announced the new immigration policy related to residence and “belonger” (local citizenship) status.

ففي كانون الأول/ديسمبر 2004، أعلن الوزير الأول السياسة الجديدة للهجرة فيما يتعلق بمركز المقيم و ”المنتمي“ (المواطنة المحلية).

Europe also must at last grasp the nettle of immigration policy – something that has persistently eluded generations of political leaders.

يتعين على أوروبا أيضاً أن تدرك أخيراً ضرورة تحسين سياسة الهجرة ـ وهو الأمر الذي أعجز أجيالاً من الزعماء السياسيين.

Any disagreement with a government’s immigration policy, for example, might eventually be deemed “racist,” resulting in curtailment of freedom of speech.

فأي خلاف مع سياسة الهجرة التي تتبناها الحكومة، على سبيل المثال، قد يحكم عليه في نهاية المطاف بالعنصرية، وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى قمع حرية التعبير.

I believe migrants will be the key players in this process," says Paulo Illes, immigration policy coordinator for the municipality of São Paulo and member of the forum's organizing committee.

أعتقد أن المهاجرون لاعبون رئيسيون في هذه العملية "، كما يقول باولو إياس، منسق سياسة الهجرة لبلدية ساو باولو وعضو اللجنة المنظمة للمنتدى.

In these roles, in the wake of the Tampa and Children Overboard affairs, which were partly credited with Labor's 2001 election loss, Gillard developed a new immigration policy for the Labor Party.

في أعقاب تامبا وشؤون الأطفال خارج السفينة، التي كانت تقيد جزئيا مع خسارة حزب العمل انتخابات عام 2001، وضعت غيلارد سياسة الهجرة الجديدة لحزب العمل.