idea about بالعربية

Alan Kay shares a powerful idea about ideas

آلان كاي يشارك بفكرة قوية عن الأفكار

Once upon a time, no one had any idea about how to create a “financial center.”

كان يا ما كان، في قديم الزمان، لم يكن لدى أحد أي فكرة عن طريقة خلق "مركز مالي".

And finally, I'm going to get back to that sort of crazy idea about computers building computers.

وفي النهاية.. اريد ان اعود الى فكرة جنونية عن الكمبيوترات التي تبني الكمبيوترات

At the time, what they thought distinguished science was a radical idea about things unseen, known as empiricism.

وفي هذا الوقت، ما يعتقدون بإنه علم مميز كان عبارة عن فكرة راديكالية حول أشياء لم ترى، عُرِفت بالتجريبية.

In Kosovo, such clarity is and has been absent; as a result, NATO and the UN have no clear idea about when and how both should leave.

وفي كوسوفو كان هذا الوضوح وما زال غائباً؛ ونتيجة لهذا فقد باتت منظمة حلف شمال الأطلنطي والأمم المتحدة بلا أدنى فكرة واضحة عن موعد محدد لخروجهما من كوسوفو أو الكيفية التي ينبغي لهما أن يخرجا بها منها.

Those who criticize do not have any idea about the family values and problems of girls in rural areas. They talk big sitting in the capital.

ومن ينتقده ليس لديه أدنى فكرة عن قيم العائلة ومشاكل الفتيات بالمناطق الريفية، فهم يتكلمون باندفاع المقيمين فى المدينة، آخذين مجتمع المدن الكبيرة فقط بعين الاعتبار.

In Europe, it is probably the most serious social issue today, because no one has a clear idea about how to manage the resulting clash of cultures.

وربما تُمَثِل مسألة الهجرة أخطر القضايا الاجتماعية في أوروبا اليوم، وهذا لأن لا أحد هناك يدرك بصورة واضحة كيف ينبغي أن يكون التعامل مع صدام الحضارات الناتج عن الهجرة.

So to you all, the women of TEDWomen, the men of TEDWomen, the global audiences of TEDWomen, thank you for letting me present my idea about the conscience of television.

لذا لكم جميعا، نساء ل، رجال ل، الجمهور العالمي TEDWomen، أشكركم على السماح لي على أن أعرض فكرتي عن ضمير التلفاز.

Internally, nearly all of these countries had a very clear idea about what they wanted: democracy, freedom, a market economy, and protection from the return of the Russian empire.

وعلى الصعيد الداخلي، كان لدى كل هذه الدول تقريباً فكرة واضحة للغاية حول ما تريد: الديمقراطية، والحرية، واقتصاد السوق، والحماية ضد عودة الإمبراطورية الروسية.