hunt down بالعربية

The US cannot alone hunt down every suspected Al Qaeda leader.

ولن تتمكن الولايات المتحدة بمفردها من مطاردة كل من تشتبه في كونه أحد زعماء القاعدة.

In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.

‎في كبرياء الشرير يحترق المسكين. يؤخذون بالمؤامرة التي فكروا بها‎.

“In theory,” Tsvetkov told Global Voices, “this service could be used by a serial killer or a collector trying to hunt down a debtor.”

كما قالت تسفيتكوف للأصوات العالمية " نظريًا، قد يستخدم تلك الخدمة قاتل متسلسل أو صاحب مال يحاول تعقب مدينه".

I just fear that the regime will use this rule and twist it in order to hunt down the political websites and blogs.This is my only concern.

إنني متخوفة من أن النظام سيستخدم هذا القانون و يحرفه لمطاردة و منع المواقع السياسية و المدونات. هذا هو مصدر قلقي الوحيد.

But as they hunt down and kill violent domestic extremists, they are quietly tightening the noose around all those who want moderate reform.

ولكن بينما يطاردون ويقتلون المتطرفين المحليين، فإنهم يعملون بهدوء على تضييق الخناق على كل من ينادون بالإصلاح المعتدل.